Testa att söka på nyckelord, orderkod eller produktkod, eller serienummer t.ex. ”CM442” eller ”teknisk information”
Enter at least 2 characters to start the search.

Processteknik: SICK och Endress+Hauser tecknar strategiskt partnerskap

Företagen slår samman sina erbjudanden om processautomation vid årsskiftet och etablerar ett joint venture

Publiceringsdatum: 19.08.2024

Det tyska sensorföretaget SICK och den schweiziska mät- och automationsteknikspecialisten Endress+Hauser har kommit överens om ett strategiskt partnerskap. Endress+Hauser kommer att ta över den globala försäljningen och servicen av SICKs processanalysatorer och gasflödesmätare, med ett joint venture som ska etableras för deras produktion och vidareutveckling. Målet med partnerskapet är att ge kunderna ännu bättre stöd för att öka deras effektivitet och hållbarhet.

SICK och Endress+Hauser undertecknade ett gemensamt samförståndsavtal för ett strategiskt partnerskap i oktober 2023. Sedan dess har projektet granskats och planer för att genomföra samarbetet har tagits fram. Efter godkännande av respektive tillsynsorgan har nu företrädare för båda företagen undertecknat ett motsvarande avtal. Slutförandet av transaktionen är planerad till årsskiftet 2024/2025 och är föremål för godkännande av konkurrensmyndigheter.

Endress+Hauser tar över försäljning och service över hela världen

Som en nyckelaspekt i det strategiska partnerskapet kommer Endress+Hauser att ta över försäljning och service för processanalys och gasflödesmätningsteknik. Omkring 800 specialiserade försäljnings- och serviceanställda i 42 länder kommer att gå över från SICK till Endress+Hauser. Kunderna kommer att dra nytta av att få fler produkter från en enda källa. Det globala försäljningsnätverket Endress+Hauser kommer att göra det möjligt att förvärva ytterligare kunder, att nå fler branscher och att utveckla nya applikationer.

Joint venture för utveckling och produktion

Från och med 2025 kommer produktion och vidareutveckling av processanalysatorer och gasflödesmätare att ligga inom ett joint venture där varje partner kommer att inneha en andel på 50 procent. Det kommer att sysselsätta cirka 730 personer på flera platser i Tyskland. Det gemensamma företaget kommer att arbeta nära Endress+Hausers kompetenscenter för att driva produktinnovationer framåt effektivt.

Kompletterande erbjudanden för processautomation

De två företagens erbjudanden inom processteknik kompletterar varandra perfekt. SICKs produkter används idag framför allt i avfallsförbränningsanläggningar, kraft-, stål- och cementanläggningar, inom olje- och gasindustrin, i kemiska och petrokemiska anläggningar och inom varvsindustrin, till exempel för att analysera utsläpp vid rökgasrening eller för att mäta flödet av naturgas och väte .

Fokusera på ömsesidig nytta

”Detta strategiska partnerskap öppnar möjligheter för tillväxt och utveckling för SICK och Endress+Hauser. Vi tar den här vägen eftersom vi genom att samarbeta och nätverka kan uppnå mer tillsammans på en rimlig tid än vad båda sidor kunde på egen hand – allt detta till förmån för våra kunder, anställda och båda företagen, säger Dr Peter Selders, VD från Endress+Hauser Group.

Att driva en hållbar omvandling framåt

"Vi vill driva framåt den hållbara omvandlingen inom processindustrin och ge våra kunder bästa möjliga stöd för att utnyttja möjligheterna med avkarbonisering. Det är därför SICK och Endress+Hauser sammanför teknisk kompetens och marknadsexpertis. I våra kunders och anställdas intresse ser vi fram emot detta strategiska partnerskap för att tillsammans forma framtiden för processautomation”, säger Dr Mats Gökstorp, VD för SICK AG.

Strategiska partners med många saker gemensamt

Båda företagen ser den hållbara omvandlingen som en affärsmöjlighet. Tillsammans vill de ge ännu bättre stöd till kunder inom viktiga områden som energi- och resurseffektivitet och klimat- och miljöskydd samt hjälpa till med avkolningen av deras produktionsprocesser. SICK och Endress+Hauser har arbetat ofta tillsammans på order-, projekt- och kundbasis. De två familjeägda företagen delar också ett långsiktigt företagstänkande.

Fokusera på människor

Endress+Hauser och SICK har åtagit sig att upprätthålla attraktiva arbetsvillkor för alla anställda. "Vi ser fram emot att välkomna de nya kollegorna med deras värdefulla expertis till Endress+Hauser-teamet. Den planerade övergången kommer att vara noggrant förberedd så att vi kan fortsätta växa tillsammans från dag ett”, säger Peter Selders.

Fabriks- och logistikautomationsverksamheten påverkas inte

SICK är en av världens ledande lösningsleverantörer för sensorbaserade applikationer inom industrisektorn. Med 60 dotterbolag och aktieinnehav samt ett flertal byråer har SICK en närvaro över hela världen. Företaget har över 12 000 anställda över hela världen och genererade en konsoliderad försäljning på 2,3 miljarder euro under räkenskapsåret 2023. Kärnverksamheten fabriks- och logistikautomation, som står för mer än 80 procent av försäljningen, kommer inte att påverkas av partnerskapet.

Sömlös fortsättning av verksamheten

Båda sidor arbetar för närvarande med hög prioritet för att säkerställa en sömlös övergång av verksamheten vid årsskiftet. Fram till stängningen kommer SICK och Endress+Hauser att fortsätta att stödja sina processautomatiseringskunder oberoende av varandra.

Ladda ner

    Endress_Hauser_2024-08-19_strategic_partnership.zip

Presslista

Få kommande pressmeddelanden och nyheter direkt i din inkorg. Håll dig uppdaterad genom att prenumerera på Endress+Hausers presslista.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser regularly sends out press releases on current topics and company information to media professionals.

Select the topics you are interested in:  *
Select the industries you are interested in: *

Personal Data


Fields marked with * are required. You will receive an email with a confirmation of your subscription. The information enlisted is voluntary and your data will only be used for personalizing your newsletters and not be passed onto any third party. For statistical reasons we will perform anonymous link tracking.

Kontakt